少年行四首(王维)_少年行四首的意思_少年行四首赏析 - 诗词大全

admin2021年06月26日诗词大全2500

《少年行四首》是由唐朝王维所作的一首精典诗词,本文给大家带来了《少年行四首》的意思,《少年行四首》的赏析,《少年行四首》的读音,《少年行四首》的诗意等内容,此外《少年行四首》是一首人物的诗句,少年的诗句,战争的诗句,场景的诗句,励志的诗句,喝酒的诗句,乐府的诗句,边塞的诗句,地名的诗句,咸阳的诗句,数字的诗句,的诗词。

「少年行四首」是由唐朝王维所作的一首优美诗词,本文给大家带来了「少年行四首」的全文,「少年行四首」的意思,「少年行四首」的赏析,「少年行四首」的拼音,「少年行四首」的诗意等内容。。译文对照

「少年行四首」全文阅读

新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。

新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。

相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。

相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。

汉家君臣欢宴终,高议云台论战功。

朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。

天子临轩赐侯印,将军佩出明光宫。

天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。

出身仕汉羽林郎,初随骠骑战渔阳。

才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。

孰知不向边庭苦,纵死犹闻侠骨香。

谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。

一身能擘两雕弧,虏骑千群只似无。

一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。

偏坐金鞍调白羽,纷纷射杀五单于。

偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。

「少年行四首」译文解释

新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。

「少年行四首」注释大全

⑴新丰:在今陕西省临潼县东北,盛产美酒。斗十千:指美酒名贵,价值万贯。

⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。

⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。

⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。

⑸苦:一作“死”。

⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。

⑺重:一作“群”。

⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。

⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。

⑽欢宴:指庆功大宴。

⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。

⑿轩:殿前滥槛。

⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。

「少年行四首」拼音

Xin Feng Mei Jiu Dou Shi Qian ,Xian Yang You Xia Duo Shao Nian 。

Xin Feng Mei Jiu Yi Dou Jia Zhi Shi Qian Qian ,Chu Mei Wu Ling De You Xia Duo Shi Shao Nian 。

Xiang Feng Yi Qi Wei Jun Yin ,Ji Ma Gao Lou Chui Liu Bian 。

Xiang Feng Shi Yi Qi Tou Ge Wei Jun Tong Yin ,Jun Ma Jiu Shuan Zai Jiu Lou Xia Chui Liu Bian 。

Han Jia Jun Chen Huan Yan Zhong ,Gao Yi Yun Tai Lun Zhan Gong 。

Chao Ting Jun Chen Qing Gong Da Yan Fang Gao Zhong ,Gao Gao Zuo Zai Yun Tai Shang Tan Lun Zhan Gong 。

Tian Zi Lin Xuan Ci Hou Yin ,Jiang Jun Pei Chu Ming Guang Gong 。

Tian Zi Qin Lin Dian Lan Ci Yu Lie Hou Yin ,Jiang Jun Pei Zhao Yin Shou Zou Chu Ming Guang Gong 。

Chu Shen Shi Han Yu Lin Lang ,Chu Sui Biao Ji Zhan Yu Yang 。

Cai Cong Jun Bian Zuo Han Chao De Yu Lin Lang ,Yi Kai Shi Jiu Sui Jiang Jun Ao Zhan Yu Yang 。

Shu Zhi Bu Xiang Bian Ting Ku ,Zong Si You Wen Xia Gu Xiang 。

Shei Zhi Dao Bu Neng Qu Bian Guan De Tong Ku ,Zong Ran Zhan Si Hai Liu Xia Xia Gu Fen Fang 。

Yi Shen Neng Bo Liang Diao Hu ,Lu Ji Qian Qun Zhi Shi Mo 。

Yi Ge Ren Jiu Neng La Kai Liang Zhang Diao Gong ,Di Ji Qian Chong Quan Dou Bu Fang Zai Yan Zhong 。

Pian Zuo Jin An Diao Bai Yu ,Fen Fen She Sha Wu Chan Yu 。

Pian Zuo Jin An Shang Cong Rong Diao Hao Yu Jian ,Bu Ting De She Qu Di Qiu Mo Fa Tao Sheng 。

「少年行四首」赏析摘录

这组诗的第一首,写侠少的欢聚痛饮。“新丰美酒斗十千”。是说新丰出产的美酒十分名贵,一斗酒价值十千钱。新丰,地名,在今陕西省临潼县东北新丰镇,古代那里盛产美酒。斗酒十千,使用这个数目字,目的在于强调酒的名贵,为下文的“咸阳游侠”作映衬。“咸阳游侠多少年”。意思是说:咸阳城里的游侠们多半是青春少年。咸阳,地名,在今陕西省咸阳市,秦朝时曾作国都,这里实际是以它代指唐朝京都长安。游侠,古时候称那种重义轻生死、勇于救人危难的人为游侠。在当时人们的心目中,游侠都是英雄豪杰,倍受尊重和赞扬。作者在另一首诗中写道:“纵死犹闻侠骨香”,说即便侠客... 古诗文网>>

「少年行四首」作者简介

王维(701年-761年,一说699年—761年),河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士,世称“王右丞”,因笃信佛教,有“诗佛”之称。今存诗400余首,重要诗作有《相思》、《山居秋暝》等。受禅宗影响很大,精通佛学,精通诗、书、画、音乐等,与孟浩然合称“王孟”。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”

发表评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。